Só Pra Mim (On My Own)

And so once again I am here alone
No friend to talk to, no voice but mine
It's getting dark, and he will appear

At night I walk around when the city is sleeping
I think of him and I am happy, and suddenly I am smiling
The world is going to sleep
I will dream, I will feel

Just for me, I pretend he arrives
For me, the flowers he brought
I imagine I'm in his arms
And if I close my eyes, he comes to guide my steps

It has rained and the streets reflecting
Will fill with stars like a river
It's dark, but everything shines so much
That I see our love in every curve of the path

But I know it's all just in me
Just for me, I confess this love
Only I know how to love like this
For I dreamed and loved for us

I love him until the day breaks
The sun comes, and he goes away
Without him, the world is just the world
The trees and streets age in a second

I love him, and the days go by
I learned to only live pretending
Around me, the world keeps turning
And I revolve around him in this endless love

I love him
I love him
I love him
But I know it's just for me