Payada de la vaca
Les Luthiers
Die Kuh-Payada
Sagen Sie mir, Kamerad
Sagen Sie mir, Kamerad
Und antworten Sie mit Bedacht
Was ist die sanfte Präsenz
Die unsere Wiesen bevölkert
Und in melancholischer Erwartung
Mit aufopfernder Geduld
Uns Nahrung und Obdach gibt
Und dabei gleichgültig tut?
Das Rätsel macht mir keine Angst
Das Rätsel macht mir keine Angst
Und schon denkt mein Verstand nach
Woher die Lösung kommt
Von dieser so schwierigen Geschichte
Die Geschicklichkeit und das Gedächtnis
Sind gut, wenn sie zusammenarbeiten
Seien Sie nicht beleidigt, wenn ich sage
Könnten Sie die Frage wiederholen?
Nennen Sie mir das Tier
Das weder Stier noch Zebu ist
Das zur Gesundheit beiträgt
Und damit Sie es nutzen können
Gibt es Fleisch und Milch
In großzügiger Haltung
Hat einen Schwanz und vier Beine
Und wenn es muht, macht es mu
Das Rätsel macht mir keine Angst
Das Rätsel macht mir keine Angst
Denn ich
Fürchte mich nicht vor dem Rätsel!
Die Kuh!
Ich reime Ihnen die Antwort
Ich reime Ihnen die Antwort
Die uns aus der Zweifel befreit
Das Tier, das Sie meinen
Trägt den Namen die Kuh
Es überrascht mich sehr, Kumpel
Es überrascht mich sehr, Kumpel
Dass Sie so unwissend sind
Eine brillante Payada
Benötigt acht Silben
Und endet am Ende
Und beginnt von vorne
Sie muss acht Verse haben
Und einen eleganten Reim
Das Rätsel macht mir keine Angst
Ich antworte in 8 Versen
So wird Ihr Ärger besänftigt
Der Fehler, den Sie mir vorwerfen
Ist kein Fehler und nicht so schlimm
In Oktosyllaben singe ich
Mit einem Reim, der heraussticht
Mit Eleganz sage ich es
Ohne viel Aufhebens
Die Kuh!