Mesmo Ideal
Leopardos Azuis
Même Idéal
Soif (non!)
Faim (non!)
Fatigués (non!)
Abandonner, jamais !
Chaque mât levé, chaque foyer construit montre au monde ce que c'est que d'explorer
Chaque épreuve surmontée, chaque combat perdu, sont les moyens d'apprendre
Depuis le début, on a compris que dans la vie, seuls gagnent ceux qui ont soif de savoir
Défis difficiles ou missions impossibles, tout ça nous fait grandir
Avec fierté, je porte ce foulard jaune pour que l'on voie mon idéal
Entre les torches, je déclare que je serai par la grâce pur, bon et aussi loyal
Des foules rassemblées, tous ensemble chantant, pour leur foi en un seul seigneur
Nuit ou jour, dans le froid ou la chaleur, peu importe ! C'est ça être un explorateur !
Toujours en avant, nous allons, dans le même idéal, sauvés par la grâce du seigneur
(Du seigneur)
Ensemble au service des autres, oui, guider
Et au monde montrer cet amour
Il y a des milliers d'années, il y avait un peuple souffrant qui avait aussi un idéal
Vivre pour toujours dans un lieu promis, loin de tout ce mal
Un jour, la nouvelle d'un grand libérateur est arrivée en Israël
Mains levées en gratitude vers le ciel pour celui qui avait entendu leur cri
Avec des signes et des miracles, des fléaux et des tempêtes, Dieu a prouvé son pouvoir
Pour un peuple captif, qui attendait le jugement, l'espoir a fait renaître
Entre cris joyeux, des foules célébrant, marchent vers leur nouveau foyer
Avec le seigneur toujours en tête, sa foi éveillait le courage pour explorer
Toujours en avant, nous allons, dans le même idéal, sauvés par la grâce du seigneur
(Du seigneur)
Ensemble au service des autres, oui, guider
Et au monde montrer cet amour
L'ennemi n'abandonne jamais, il sait que son temps est court
Une nouvelle épreuve arrive toujours, il veut tous nous vaincre
Mais le Dieu que nous servons, nous porte si besoin est
Grand et puissant, il ouvrira même la mer !
Toujours en avant, nous allons, dans le même idéal, sauvés par la grâce du seigneur
(Du seigneur)
Ensemble au service des autres, oui, guider
Et au monde montrer cet amour
Toujours en avant, nous allons, dans le même idéal, sauvés par la grâce du seigneur
(Du seigneur)
Ensemble au service des autres, oui, guider
Et au monde montrer cet amour
Vers le foyer !