Te Doy La Vida
Leonel García
Ik Geef Je Het Leven
Ook al kost het me de wereld en doet mijn huid pijn
Ook al staat alles tegen me
Ook al zijn er alleen maar schaduwen
Tot het laatste moment zal ik er zijn
Met mijn liefde aan jouw zijde, altijd voor je zorgend
Want ik zal alles doen wat mogelijk is
Het onmenselijke, het ongelooflijke
Om je weer te laten lachen
Zodat je weer kunt opstaan
Zodat je weer kunt geloven
Hier geef ik je het leven
Zonder te twijfelen, zonder leugens
Want zulke diepe liefdes dwingen ons
Om ons met ziel en lichaam te geven
Hier geef ik je het leven
Ik zweer bij de hemel dat ik niets voor mezelf houd
Alles is van jou sinds de dag dat je kwam
Door alles te geven heb ik alles gevonden
Sinds ik van je hield
In jou vind ik betekenis, richting en een plek
Als jou iets overkomt, overkomt het mij ook
Jouw omhelzingen zijn mijn thuis
Ik denk aan jou als ik weer ga denken
Want niets troost me als ik je zie huilen
Hier geef ik je het leven
Zonder te twijfelen, zonder leugens
Want zulke diepe liefdes dwingen ons
Om ons met ziel en lichaam te geven
Hier geef ik je het leven
Ik zweer bij de hemel dat ik niets voor mezelf houd
Alles is van jou sinds de dag dat je kwam
Door alles te geven heb ik alles gevonden
Sinds ik van je hield
Er is een ruimte in mijn binnenste geopend die oneindig is
En sindsdien heb ik niemand anders dan jou nodig
Ik geef je mijn leven, ik weet niet wat ik nog meer moet doen
Hier geef ik je het leven
Zonder te twijfelen, zonder leugens
Want zulke diepe liefdes dwingen ons
Om ons met ziel en lichaam te geven
Hier geef ik je het leven
Ik zweer bij de hemel dat ik niets voor mezelf houd
Alles is van jou sinds de dag dat je kwam
Door alles te geven heb ik alles gevonden
Sinds ik van je hield
