S.O.S Cuba
Lenier
S.O.S Cuba
Mes yeux pleurent pour ma terre
La terre où je suis né
Je demande la paix et non la guerre
La patrie rêvée par Martí
Le sang coule quand il y a la guerre
On meurt quand il faut mourir
La haine, la faim et la pauvreté
Et un peuple qui lutte pour vivre
(Vive Cuba libre !)
(Que vive la liberté)
S'il faut mourir, pour ma terre, je mourrai
Et s'il faut aller dans la rue, j'irai
En tant que Cubain, je la représenterai
Depuis Miami et partout où je serai
Je lutterai, je lutterai
S'il faut mourir, pour ma Cuba, je mourrai
Je lutterai, je lutterai
Pour le sang de mon peuple, je chanterai
(Où sont mes Cubains ?)
(Vive Cuba libre !)
Et ça ne va pas s'arrêter
Ça continue et continue
Jusqu'à ce que la faim s'arrête
Et la pauvreté qu'on endure
Pour les vivants, pour les morts
Pour que le monde ne l'oublie pas
Je vais continuer à chanter
Jusqu'à ce que Cuba soit libre
Je lutterai, je lutterai
S'il faut mourir, pour ma Cuba, je mourrai
Je lutterai, je lutterai
Pour le sang de mon peuple, je chanterai
Représentant la musique cubaine
Représentant les artistes
S'il faut crier : À bas !
Le régime communiste (à bas !)
Depuis quatre-vingt-dix milles
Qu'on entende partout
Si je dis Diaz Canel
Vous dites : Singao !
Main en l'air, Cuba !