La Antesala del Infierno

Edgar Allan Poe
Come in, Welcome to the Underworld
If you go further, be careful
You will lose all hope there

Edgar Allan Poe
Your steps go to the city of tears
Virgil, wise talkative teacher, your guide
Will accompany you on your journey

VIRGIL
I will take you to an eternal place of pain
You will hear howls of despair
Condemned people crying out to die again
A second death

Grieving spirits
Prey to torment
They cry out for forgiveness
Poor devils seek redemption

Edgar Allan Poe
I will guide you to hell
You have nothing to fear
I will take care of your broken soul

Edgar Allan Poe
I will show you cursed races
You have nothing to fear
Stand up and open your doors

The Acheron
We must cross it
The old boatman
That demon will take us

CHARON
I who crossed the Styx
In ancient times
I carried so many heroes
To meet Hades

I can take you
On the edge of evil
Dirty perversity
And the stench in the air

But you must know
That he should not cross
Well it still belongs
To the world of the living

And it won't be me
Whoever takes you there
Hell is not going
To receive fugitives

VIRGIL
Shut up Caron
Obey my voice
It's not your decision
Travel under my cloak

You don't have to ask
Well, it has been arranged like this
So let's go now
Where no one else would want to go

Terrible judge you see before you
He is the one who must decide
Where will your soul be housed?
The rest of eternity

He grinds his teeth
Listen to what you have to tell
Her tail wraps around her
As many turns as the circle the sinner will go to

Minos, punisher
Your balance has always been fair
Step aside, let us pass, obey our will
Of descending into hell

MINOS
Go where the sun goes down
You will travel even without my approval

Know more than on the other side of these doors
There is only perdition
Anguish, condemnation and pain

I am the great connoisseur of sins
What's inside
I'm just a mere servant

VIRGIL
Edgar Allan Poe
I will guide you to hell

MINOS
He will guide you to hell

VIRGIL
You have nothing to fear
I will take care of your broken soul

MINOS
He will take care of your broken soul

VIRGIL
Edgar, Allan Poe
We will see devastated creatures
You have nothing to fear
Follow me, I am your teacher

Hell
Before you stands a man
In life tormented

Show your power, the pain of souls
That burn forever
Howling, tearing itself apart
Calming his forgiveness