Song Request (feat. SUGA)
Lee So Ra
Demande de Chanson (feat. SUGA)
Il pleut encore dehors
Dans ces moments-là, je pense à toi
Je n'arrive pas à dormir
Dans ma chambre, ce silence et
Le bruit solitaire de mon cœur
Ça me rend fou
Alors, pourquoi ne pas monter le son de ma radio ?
J'entends une voix qui vient de quelque part
Et à la radio
Cette triste histoire ressemble tellement à la mienne
Hey, DJ, passe-moi une chanson
Pour me faire sourire
Une chanson qui fera oublier
Celui qui rira à ma place cette nuit mélancolique
Hey, DJ, passe-moi une chanson
Pour me faire pleurer
Une chanson qui fera oublier
Celui qui pleurera à ma place cette nuit étouffante
Pour consoler cette journée acharnée
Dans cette nuit où même l'obscurité s'endort
Je me recrache des centaines de fois
Parce que tu souffres
Je suis un morceau de ta vie, un coin
Un ami de tes émotions
Parfois, je suis ta famille
Parfois, quand tu veux juste faire une pause
Quand, bien que nous soyons ensemble, tu es enseveli sous la solitude
Enivré par les souvenirs
Quand tu vomis quelqu'un à nouveau
C'est à ce moment-là
Que je deviens ta musique
Oui, je suis le printemps pour quelqu'un
L'hiver pour un autre
La fin pour certains, le début pour d'autres
Je suis le bonheur pour quelqu'un, l'âme pour un autre
Une berceuse pour certains
Et parfois, du bruit
Je serai là pour ta naissance et ta fin
Souviens-toi que je suis toujours là
Je te consolerai toujours dans ta vie
Alors, s'il te plaît, repose-toi sur moi de temps en temps
Alors, pourquoi ne pas monter le son de ma radio ?
J'entends une voix qui vient de quelque part
Et à la radio
Cette triste histoire ressemble tellement à la mienne
Hey DJ, passe-moi une chanson
Pour me faire sourire
Une chanson qui fera oublier
Celui qui rira à ma place cette nuit mélancolique
Hey DJ, passe-moi une chanson
Pour me faire pleurer
Une chanson qui fera oublier
Celui qui pleurera à ma place cette nuit étouffante
Il pleut encore dehors
Dans ces moments-là, je pense à toi
Je n'arrive pas à dormir
Je ne peux pas faire autrement.