Deixa Pra Lá

Si ton amour a dit qu'il ne reviendra plus
Laisse tomber !
Si tu es arrivé en dernier
Laisse tomber !
Si tout a commencé au moment de finir
Laisse tomber !
Si tu n'as pas réussi ce concours
Laisse tomber !

Laisse, la vie change un jour, tu dois t'assumer
Et si même un ami t'accuse, tu dois résister

S'il n'y a pas de guitare pour t'accompagner
Laisse tomber !
Si cette année l'école ne va pas défiler
Laisse tomber !
Si tu as tant demandé et que personne ne veut te donner
Laisse tomber !
Si tu as aussi fait une chanson que personne n'aime
Laisse tomber !

Laisse, cette phase est passagère, demain sera mieux,
Et tu verras que toute la ville connaît ton samba par cœur

Si tu veux une sérénade et qu'il n'y a plus de lune
Laisse tomber !
Si tu es allé à la fête et que tu n'as pas pu danser
Laisse tomber !
Si ta compagne ne veut plus te donner
Laisse tomber !
Cet ancien amour qui ne fait que vibrer
Laisse tomber !

Laisse, ne perturbe pas ta vie, le carnaval arrive
Je vais m'amuser avec le peuple dans la rue, découvrant ce que je n'ai pas vu

Si tu as une idée et que tu ne peux pas parler
Laisse tomber !
Si tu as chanté pour le public et que personne ne veut écouter
Laisse tomber !
Si tu es allé au marché et que tu n'as pas pu acheter
Laisse tomber !
Parce que l'argent est trop peu pour dépenser
Laisse tomber !

Laisse, cette vie change un jour, tu dois t'assumer
Et si même un ami t'accuse, tu dois résister

S'il n'y a pas de guitare pour t'accompagner
Laisse tomber !
Si cette année l'école ne va pas défiler
Laisse tomber !
Si tu as tant demandé et que personne ne veut te donner
Laisse tomber !
Si tu as aussi fait une chanson que personne n'aime
Laisse tomber !

Laisse, cette phase est passagère, demain sera mieux
Et tu verras que toute la ville connaît ton samba par cœur

Si tu veux une sérénade et qu'il n'y a plus de lune
Laisse tomber !
Si tu es allé à la fête et que tu n'as pas pu danser
Laisse tomber !
Si ta compagne n'a pas fait le dîner
Laisse tomber !
Parce qu'elle est allée à Mangueira s'amuser
Laisse tomber !

Laisse, ne perturbe pas ta vie, le carnaval arrive
Je vais m'amuser avec le peuple dans la rue, découvrant ce que je n'ai pas vu

Si ton amour a dit qu'il ne reviendra plus
Laisse tomber !
Je vais déjà arrêter de chanter
Laisse tomber !
Parce que c'est déjà l'heure de finir
Laisse tomber !