Miami Beach

Was zum Teufel Miami, nicht was Florida Beach
was ist mit Kalifornien und all den Jungs am Strand
wenn wir hier tausend Strände haben wie die in Tamarit
von Empúries bis zum Ebro gibt's mehr Sonne als in Tahiti
was zum Teufel passiert mit all dem, was wir haben
Bud-Weiser, Coca-Cola, Jack Daniels, Jim Beam
und sie sagen, dass sie in Kalifornien jetzt einen tollen Wein machen
wenn der, den ich im Gewerkschaftsladen kaufe, viel besser ist
für fünf Euro die Flasche, Leute!, ich bin pleite
und danach sagen sie uns, dass wir geizig sind!

Aber du hörst einen Rock'n'Roll und sagst:
Verdammtes Zeug, diese Leute!
vielleicht haben sie es wirklich verdient
die Könige des Himmels zu sein:
Chuck Berry, Ramones, Elvis Presley, Lou Reed,
Metallica, Springsteen, The Doors und B.B. King
Ich könnte die ganze Nacht Namen nennen
Was zum Teufel geben sie, um so zu sein?

Humphrey Bogart, Marlon Brando, Paul Newman, James Dean
Rita, Anastasia, die Königin Marilyn.
Okay, hier haben wir fast keinen Film
aber warte ein paar Jahre und Hollywood kommt hierher
unsere Wurst werden sie nicht widerstehen können
Okay, die Mädels im Bikini und auf Rollschuhen
sind viel wilder als die hier
aber eine gute Bäuerin hat nichts zu beneiden
wenn du sie nach viel Reden überzeugen kannst
jemand hat gesagt, dass alles, was begehrt wird, gut ist
Und ich weiß nicht, warum ich mich in diesen ganzen Mist einmische
wenn ich lieber in New Jersey leben würde als in El Vendrell.