Así Celeste

Avec les yeux de ton père et sa grande mélancolie
Un silence qui, au crépuscule, révèle la couleur de la marée
Tu arriveras avec la lune de septembre qui versera
Sa blancheur en moi et je t'aimerai
Comme dans les contes de fées ça se passe toujours

Je t'attendrai en compagnie
D'un million d'hirondelles dans les airs
Dans ma terre
Tu découvriras
Qu'elle vieillit et te caresse avec sa danse
Maintenant le jour se lève et l'aube apportera
Des lumières chaudes et des espoirs de l'est
Et le ciel ainsi, céleste, céleste

Tu auras des livres, des jeux et des chaussures
Tes brillants souvenirs
Seront aussi noirs que les miens ou tes cheveux
Un instant et tu verras, tu voleras
Vers une île très lointaine de la ville
Comme je l'ai fait aussi, mon chéri
Parce que le soleil peut oublier la lune

Je t'attendrai, sans fuir
Dans mes bras tu arriveras entre des nuages de coton
Je t'écouterai, tu resteras
Tandis que les feuilles changent de couleur
À ma fenêtre, l'automne est arrivé
Un doux parfum de châtaignes se mêle
Dans un ciel ainsi, céleste

Un souffle de la vie, qui ouvre tous les volets
Et qui t'invite à sourire même si tu ne veux plus
Ce vent amoureux, tu le respireras aussi
Tu respireras

Car j'ai le courage de t'attendre un peu plus
À ton arrivée, nous regarderons vers l'est
Et le ciel sera, céleste, céleste
Le ciel sera, céleste