Así Celeste

Mit den Augen deines Vaters und seiner großen Melancholie
Ein Schweigen, das beim Sonnenuntergang die Farbe der Gezeiten enthüllt
Du wirst mit dem Mond im September kommen, der
Seine Helligkeit in mein Inneres gießt und ich werde dich lieben
Wie es in Märchen immer geschieht

Ich werde auf dich warten, begleitet
Von einer Million Schwalben in der Luft
In meinem Land
Wirst du entdecken
Dass es altert und dich mit seinem Tanz streichelt
Jetzt bricht der Tag an und die Dämmerung bringt
Warme Lichter und Hoffnungen aus dem Osten
Und der Himmel so, himmelblau, himmelblau

Du wirst Bücher, Spiele und Schuhe haben
Dein strahlendes Amarcord
Wird so schwarz sein wie meines oder dein Haar
Einen Moment und du wirst sehen, du wirst fliegen
Auf eine sehr ferne Insel von der Stadt
So wie ich es auch getan habe, mein Liebling
Denn die Sonne kann den Mond vergessen

Ich werde auf dich warten, ohne zu entkommen
In meine Arme wirst du zwischen Watte kommen
Ich werde dir zuhören, du wirst bleiben
Während die Blätter ihre Farben ändern
An meinem Fenster ist der Herbst angekommen
Ein süßer Duft von Kastanien vermischt sich
In einem Himmel so, himmelblau

Ein Hauch des Lebens, der alle Fenster öffnet
Und dich zum Lächeln einlädt, auch wenn du nicht mehr willst
Dieser verliebte Wind wirst du auch atmen
Du wirst atmen

Denn ich habe den Mut, noch ein wenig auf dich zu warten
Bei deiner Ankunft werden wir nach Osten schauen
Und der Himmel wird himmelblau sein, himmelblau
Der Himmel wird himmelblau sein.