Un Fatto Ovvio
Laura Pausini
Een Voor de Hand Liggend Feit
Het heeft geen zin dat je nu volhoudt om nee te zeggen
Een voor de hand liggend feit ontkennen
Je hebt me nodig
Op dezelfde manier als ik jou nodig heb
Laat het nu maar zo zijn
Neem de droom die hier is
En begin erin te geloven
En ga nooit weg, want
Zolang je blijft
Zal jij de beste van mijn kwellingen zijn, dat zul je zijn
Van deze schaarse jaren
Het goud in mijn handen, dat zal ik zijn
Hetzelfde ook voor jou
En het zou genoeg zijn om toe te geven
Dat wat er ook is
De meest evidente bewijs is
Van een vruchteloos verleden
Geeft geen ruimte voor repliek
In de toekomst of het heden, zo
Nu, keer nooit meer terug
Sacrificeer ons niet, dat weet je
Zolang je blijft
Zal jij de beste van mijn kwellingen zijn, van mijn kwellingen
Dat zul je zijn
Van deze schaarse jaren
Het goud in mijn handen, dat zal ik zijn
Hetzelfde ook voor jou, hetzelfde ook voor jou
Van mijn gezonde dagen
Zal jij de genezing in mijn handen zijn
Dat zal ik ook voor jou zijn
Het heeft geen zin dat je nu
Volhoudt om nee te zeggen
Een voor de hand liggend feit ontkennen