Madre de Otro Cristo

De middag huilde over die boerderij
Bij de ogen die het doek droogde
Van die moeder die, om haar zoon te omarmen
Hem aan de hemel overgaf zodat hij priester zou worden

In hem had ze haar hoop gevestigd
Om hem goed getrouwd te zien met kindertjes
En nu, hoewel ze huilend dankte
Omdat haar kleinkinderen oneindig zullen zijn

Oh! Moeder van die priester, gaucha moeder
Oh! Zaad dat voor God leed
Toen je de mooiste vrucht gaf aan de boom
Aan God, de zoon van je hart

De tijd was voorbij gegaan in dat dorp
Zeven jaren van hoop en gebed
Ze smeekte de Heilige Maagd
Om de zegen voor haar zoon te ontvangen

Op een ochtend toen de zon opkwam
Tussen feestelijke gezangen van leeuweriken
Zag ze een priester naar de boerderij komen
En een oude vrouw die zich neerknielde