A Tu Madre
Las Carlotas
Voor Je Moeder
Er is een vrouw die leeft
Alleen om van je te houden
Alleen om van je te houden
Er is een vrouw die leeft
Alleen om van je te houden
Want de dag dat je geboren werd
Veranderde je haar lot
Die vrouw is je moeder
Die je in haar schoot droeg
En je het leven gaf
Die haar dromen koesterde
Om van je te houden zolang ze leeft
Als je haar hebt, geef een kus
En zorg elke dag voor haar
Je hebt haar nodig zoals de lucht
Zoals je moeder van je houdt
Niemand zal ooit zo van je houden
Er is een vrouw die wacht
Wakker tot je komt
Wakker tot je komt
Er is een vrouw die wacht
Wakker tot je komt
En ze valt niet in slaap
Totdat je verschijnt
Die vrouw is je moeder
Die je fouten verbergt
Die je haar hand reikt
Die tegen je vader zegt
Dat je gisteren vroeg thuis was
Als je haar hebt, geef een kus
En zorg elke dag voor haar
Je hebt haar nodig zoals de lucht
Zoals je moeder van je houdt
Niemand zal ooit zo van je houden
Er is een vrouw die lijdt
Als ze je nadenkend ziet
Als ze je nadenkend ziet
Er is een vrouw die lijdt
Als ze je nadenkend ziet
Zonder te weten of het goed of slecht is
Wat je gevangen houdt
Die vrouw is je moeder
Die haar beloftes houdt
Die je verlangens vervult
Die zich gelukkig voelt
Met een goede zoon
Als je haar hebt, geef een kus
En zorg elke dag voor haar
Je hebt haar nodig zoals de lucht
Zoals je moeder van je houdt
Niemand zal ooit zo van je houden
Er is een vrouw die bidt
Dat God bij je is
Dat God bij je is
Er is een vrouw die bidt
Dat God bij je is
Voor als zij op een dag ontbreekt
Dat je niet zonder vriend bent
Die vrouw is je moeder
En voor degenen die voor je zingen
Luister naar dit advies
Zolang je haar bij je hebt
Moet je van haar houden
Als je haar hebt, geef een kus
En zorg elke dag voor haar
Je hebt haar nodig zoals de lucht
Zoals je moeder van je houdt
Niemand zal ooit zo van je houden