Tu Me Manques

I miss you, there's nothing to do
I miss you, no lack of mystery
why this fractured heart
can't detach itself
Your image is engraved
my dream has flown away
in a casket of sunlight
my life or the rain, it's the same

I miss you, I still believe
I miss you, love is strong
how could I accept
that the sky might fall?
I miss you, it will pass
I miss you, I'm torn apart
I only find these words
to tell you I love you a hundred times

Every day this little bit of love grows
the one I had built for you day after day
I would have liked to tell you the words we don't say
learn to write them, sing them softly to you

I miss you too late at night
I miss you, I keep hope
I know that someone up there, carried us tonight
gave us the time, the time of a feeling
even if life often makes my heart beat out of time

I miss you, have you understood?
I miss you, I'm cold at night
Montreal or Paris, where are you, too far from here?
I miss you, I told you
I miss you, I await the screams
I only find these words to tell you I love you a hundred times

I miss you...