Padre y Madre

Assieds-toi, mon fils, j'ai besoin de te parler
Aujourd'hui, j'ai osé te raconter ce qu'a été ma vie
Tout a été très dur avant que tu ne naisses
Mais tu es arrivé et m'as rempli de joie

J'étais juste une fille avec des rêves et des illusions
Un bel homme est arrivé dans ma vie, éveillant mes passions
Baiser après baiser, j'ai perdu jusqu'à la raison
J'ai oublié les conseils de mes parents, la passion m'a enveloppée

J'ai appris que tu viendrais, je pressentais un enfer
Comment vais-je affronter mes parents, quelle tristesse de les décevoir
J'étais tout pour eux
J'étais leur vie

Mais j'ai dû affronter le monde
Je suis d'abord allée vers lui
Ton père s'est fâché
Il a dit : Il ne peut pas naître
Ça m'a déchiré le cœur
Il a refusé de m'aider
Mais je voulais t'avoir
Tu étais toute mon illusion

Ne pleure pas, mon fils, laisse-moi te prendre dans mes bras
Je sais que tu te demandes qui sera ton père
S'il ne s'est jamais soucié, pourquoi ça te préoccupe ?
Je suis ton père et ta mère, et tu es tout pour moi

Toi et moi avons eu de la chance, mes parents t'ont accepté
Au début, ça leur a fait très mal, mais enfin, ils m'ont soutenue
Tu vois comme tes grands-parents t'aiment de tout leur cœur
À beaucoup, on les jette à la rue sans compassion

J'ai appris que tu viendrais, je pressentais un enfer
Comment vais-je affronter mes parents, quelle tristesse de les décevoir
J'étais tout pour eux
J'étais leur vie

Mais j'ai dû affronter le monde
Je ne savais pas quoi faire
Ton père s'est fâché
Il ne voulait pas te voir grandir
Mais ne garde pas de rancœur
Tout cela, Dieu le voit
Il ne nous a pas manqué
Et toi non plus à ce monsieur

Mon fils, ne sois pas triste
Lève la tête, mon amour
Avançons ensemble
C'est pour ça qu'on est là tous les deux