Deine Nähe

Que devrais-je encore te raconter
Quand j'ai déjà tout dit
Et pourtant je ne peux pas te parler

Que devrais-je encore te raconter
Quand j'ai déjà tout dit
Et pourtant aucun de mes mots ne te touche

Dans l'ivresse pure de l'espoir silencieux
Dans l'illusion de la dépendance aveugle
Ainsi je reste perdu dans un coin
Et je sais une seule chose : je t'aime

Dans l'ivresse pure de l'espoir silencieux
Dans l'illusion de la dépendance aveugle
Ainsi je reste perdu dans un coin
Et je sais une seule chose : je t'aime

Que devrais-je encore te raconter
Quand j'ai déjà tout dit
Quand ton silence couvre mes mots
Quand mon ciel s'assombrit

Que devrais-je encore te raconter
Quand il ne reste plus rien

Je pourrais crier - je pourrais pleurer
Et tu n'en saurais rien
Je suis en vie et je t'aime
Et j'existe pour toi, pas
Je rêve de ta proximité
Je rêve que tu sois avec moi
Mais je sais
Que tu ne me parleras jamais

Je te demande
Ne m'ignore pas
Ne me laisse pas seul
Pas si près de toi
S'il te plaît, regarde-moi
S'il te plaît, parle-moi
Je te demande

Quand tout a déjà été dit
Quand il ne reste plus rien
Alors je ferme les yeux
Et je me raconte de toi
Du ciel et de tous les anges
Et de ton humanité
Je parle de la puissance de l'amour
Et de plus
Mais je sais
Je ne peux pas emprunter ce chemin
Je ne pourrai jamais être avec toi
Je suis prisonnier de mon monde
Dans ma médiocrité
Que devrais-je encore te raconter...