Die Straße Der Zeit

Et ce que j'ai vu, c'était l'humanité
Et ce que j'ai vu, c'était la bêtise
Conformément à la nature humaine
Comportement bestial

J'ai attendu toute la journée
Et j'ai vu les gens passer devant moi
Maintenant, c'est le soir et la rue est vide
Je suis fatigué, où devrais-je encore aller ?

Sur la rue du temps
Seul depuis des heures
Sur la rue du temps
Je suis déjà en route
Sur la rue du temps
Mon chemin me mène vers hier
Sur la rue du temps
Sur la rue du temps

Ici et là, j'ai vu les gens
À plat, muets de peur
Écrasés par leurs frères
Et piétinés sans pitié
J'ai vu les gens
Profondément honteux
Trahis et déçus
Et déjà tôt dans leur vie
Se balançant dans la lutte pour la vie
Vaincus ou victorieux
Renforcés ou détruits
À la fin, il ne reste que la haine
Et ainsi ils tombent au sol

J'ai vu les colonnes de gloire des grands hommes
J'ai même entendu leurs mots
Et j'étais ému et profondément touché
Mais avant cela, j'ai vu leur fin
Et aussi celle de leurs visions
J'ai traversé les guerres
J'ai vu la peur et la destruction
Et peu importe que ce soit la guerre ou la paix
Égoïsme, haine aveugle
Étaient toujours là, présents
Et j'ai continué à marcher dans la nuit
Et je n'ai vu que plus de larmes
Et encore plus loin, j'ai fui

Et ce que j'ai vu, c'était la bêtise
Conformément à la nature humaine
Comportement bestial

Et quand le matin s'est levé
Et que la nuit a cédé à la lumière du soleil
Se présenta à moi, jeune et sauvage
La grande époque des Grecs
Et l'espoir de ces gens
Leur courage et leur force
M'ont rempli sur mon chemin
Pour la première fois de joie
Et épuisé par toutes les époques
Je me suis allongé
Devant les murs d'Athènes

Et tandis que je ferme les yeux
Je vois la jeunesse
Pleine d'espoir et de fierté
Face au soleil, se multiplier