Los Caminos de La Vida
La Tropa Vallenata
De Wegen van het Leven
De wegen van het leven
Zijn niet zoals ik dacht
Zoals ik me voorstelde
Zijn ze niet zoals ik geloofde
De wegen van het leven
Zijn heel moeilijk te bewandelen
Moeilijk om te lopen
Ik vind de uitgang niet
Ik dacht dat het leven anders was
Toen ik klein was geloofde ik
Dat dingen makkelijk waren zoals gisteren
Dat mijn goede oude moeder zich inzette
Om me alles te geven wat ik nodig had
En nu besef ik dat het zo niet is
Want mijn moeder is al moe
Van het werken voor mijn broer en mij
En nu is het aan mij om haar te helpen
En voor mijn moeder zal ik tot het einde vechten
Voor haar zal ik vechten tot ik sterf
En voor haar wil ik niet sterven
Ook niet dat mijn moeder sterft
Maar wat kan ik doen als het lot zo is
De wegen van het leven
Zijn niet zoals ik dacht
Zoals ik me voorstelde
Zijn ze niet zoals ik geloofde
De wegen van het leven
Zijn heel moeilijk te bewandelen
Moeilijk om te lopen
En ik vind de uitgang niet
Je weet dat het leven
Plotseling kan eindigen
En je hoopt dat het laat is
Wanneer het afscheid komt
Een vriend zei tegen me
Ik zal mijn ouders belonen
Voor de opvoeding die ze me gaven
Maar het leven was te kort
Daarom vraag ik jou, mijn God in de hemel
Om me te leiden op het juiste pad
Om mijn lieve moeder te compenseren
Zodat ze die zee van lijden vergeet
En dat al het leed van haar afkomt
Dat ze moest doorstaan om ons groot te brengen
Lieve moeder, je moet me begrijpen
Maak je geen zorgen, alles zal veranderen
Ik lijd veel, moedertje, als ik je zie
In nood en ik kan je niets geven
Soms huil ik als ik me machteloos voel
Er zijn zoveel dingen die ik je wil geven
En ik zal onvermoeibaar vechten
Omdat jij niet meer hoeft te lijden
De wegen van het leven
Zijn niet zoals ik dacht
Zoals ik me voorstelde
Zijn ze niet zoals ik geloofde
De wegen van het leven
Zijn heel moeilijk te bewandelen
Moeilijk om te lopen
En ik vind de uitgang niet