La Cortina
La Sonora Dinamita
Het Gordijn
Dit meisje zei tegen me
Dat haar moeder een advies gaf
De dag dat ze wil trouwen
Dat ze met een oude man moet trouwen
Dit meisje zei tegen me
Dat haar moeder een advies gaf
De dag dat ze wil trouwen
Dat ze met een oude man moet trouwen
Want de oude man, als hij de straat op gaat
Brengt guave mee, brengt appels mee
Als hij terugkomt, is hij kapot
Hij is moe en gaat meteen slapen
Maar de jonge man gaat feesten
Brengt niets mee, komt dronken thuis
En zoals het gaat, komt hij nauwelijks binnen
Het is het gordijn optrekken
¡Ay! Het is het gordijn optrekken
Het is het gordijn optrekken
Het is het gordijn optrekken
¡Ay! Het is het gordijn optrekken
Het is het gordijn optrekken
Ook al praat de mensen
Zei het meisje tegen me
Als ik met een oude man trouw
Jeuk met plezier doet geen pijn
Jeuk met plezier doet geen pijn
Als het jeukt, maakt het je gek
Dat was de zin die ze zei
Wat jammer voor het meisje
Want de oude man neemt me mee naar de bioscoop
Als hij naar een feest gaat, neemt hij me ook mee
Als hij drinkt, komt hij dronken thuis en
Als hij terugkomt, gaat hij meteen slapen
Maar de andere is het tegenovergestelde
Als hij naar een feest gaat, neemt hij me nooit mee
Die huwelijksreis die we hebben
Zoals het gaat, komt hij nauwelijks binnen
Het is het gordijn optrekken
¡Ay! Het is het gordijn optrekken
Het is het gordijn optrekken
Het is het gordijn optrekken
¡Ay! Het is het gordijn optrekken
