Capullo y Sorullo
La Sonora Dinamita
Blaadje en Zwartje
Dit is de cumbia van de bruiloft
Mevrouw Blaadje, accepteert u de heer Zwartje als echtgenoot?
Oh ja, ik accepteer!
Heer Zwartje, accepteert u de mevrouw Blaadje als echtgenote?
Ja, ik accepteer!
Er was eens in mijn dorp een huwelijk
Blond als boter
Ik kan mijn geloof en getuigenis geven
Dat wat ik zeg geen leugentje is
Uit het huwelijk kwamen negen kinderen
Acht waren blondjes
Ik heb het gezien, niemand vertelde het me
Dat de negende goed zwart was
De man heeft jarenlang volgehouden
Maar uiteindelijk deed de stilte hem pijn
Hij besloot zijn vrouw te bekennen
Zo deed hij het en nu gaan jullie het zien
Hé, Blaadje!
Ik hou van jullie allemaal gelijk
Jullie zijn allemaal engeltjes
En ik draag jullie hier in mijn ziel
Maar laten we het over het zwarte kindje hebben
Zonder de kalmte te verliezen
Zeg het me, Blaadje!
Is het zwarte kindje van mij?
En zij antwoordde, en zij antwoordde
Hé, Zwartje!
Het zwarte kindje is de enige van jou
Hoe kan dat?
Hé, Blaadje!
Ik hou van jullie allemaal gelijk
Jullie zijn allemaal engeltjes
En ik draag jullie hier in mijn ziel
Maar laten we het over het zwarte kindje hebben
Hé! Zonder de kalmte te verliezen
Zeg het me, Blaadje!
Is het zwarte kindje van mij?
En zij antwoordde, en zij antwoordde
Hé, Zwartje!
Het zwarte kindje is de enige van jou
En hier explodeerde de bom en het huwelijk eindigde
Zij ging met de acht
En hij droeg de zwarte mee
