Danza la raza
La Sarita
Danse la race
Dans la place, je l'ai vu danser une danse spectaculaire,
Il envoûtait la foule avec sa grâce et son talent.
Regarde quel bon danseur ! Ses pieds sont si agiles !
Il est capable de léviter ! On dirait qu'il est ensorcelé !
C'est le Scorpion qui a défié le Faucon,
Et ils se taquinent.
Refrain :
Danse, danse dans la place
Danse, danse la race.
Éblouissant et multicolore, sa tenue était splendide,
L'acier en mouvement, les applaudissements et l'émotion.
Regarde comme il est fort ! Écoute, ça sonne super bien !
Au rythme de la harpe et du violon ! C'est un bon danseur !
C'est le Scorpion qui a défié le Faucon,
Et ils se taquinent.
(Répéter le refrain)
Chaina tusuichic allinta (comme ça, il danse bien).
Yanjataj laijarusumquiman (attention, ne te fais pas ensorceler).
¡Añau carajo tusujllaiya ! (Quel beau danseur).
¡Añau carajo llajtallaiya ! (Comme mon peuple est beau).
C'est le Scorpion qui a défié le Faucon,
(Répéter le refrain)
C'est le Scorpion qui a défié le Faucon.