Balada Del Diablo y La Muerte

Der Teufel stand schief an der Ecke meines Viertels
Dort, wo der Wind dreht und die Abkürzungen sich kreuzen
Neben ihm stand der Tod
Mit einer Flasche in der Hand, sie schauten mich schief an
Und lachten leise vor sich hin

Und ich, der ich nicht wusste, auf wen ich wartete
Auf der anderen Seite der Straße im Herbst
Eine Schal-Nacht, die mich schlaflos fand
Zwischen den Zähnen hörte ich den Tod
Der sagte
Der sagte so

Wie oft wird er wohl entkommen sein
Wie eine Maus im Kabel
Und diese Nacht, die nichts kostet
Nicht einmal, um mich anzustrengen
Könnten wir ein Lamm mitnehmen
Wenn wir nur die Straße überqueren

Ich versteckte mich im Nebel
Und schaute ins Unendliche
Um zu sehen, ob derjenige ankam
Der niemals kommen würde

Der Teufel stand schief
An der Ecke meines Viertels
Neben ihm stand der Tod
Mit einer Flasche in der Hand

Und zitternd wie ein Blatt
Ging ich rüber, um sie zu konfrontieren
Und sagte: Ich glaube, dieses Mal
Haben sie mich gut stehen lassen

Ich bat um Feuer
Und aus der Tasche
Zog ich einen Zweig hervor, um sie einzuladen
Und unter einem Baum im Herbst
Blieben wir plaudern

Sie erzählten mir von ihrem Leben
Von ihren Triumphen und Misserfolgen
Dass die Welt verrückt war
Und sogar der Himmel gekauft wurde
Und mehr Angst als die beiden
Machte mir der Mensch selbst

Und ich wartete auf niemanden mehr
Und zwischen dem Lachen des Hexenzirkels
Freundeten sich der Teufel und der Tod mit mir an
Dort, wo der Wind dreht und die Abkürzungen sich kreuzen
Dort, wo das Leben anstößt, an der Ecke meines Viertels