Si Te Vas
La Nueva Luna
Wenn du gehst
Geh niemals weg, denn ohne dich
wäre ich eine salzige Träne, wäre ich ein Feuer,
das im Schweigen der Nichts erlischt.
Geh niemals weg, denn ohne dich
wäre ich eine Nacht ohne Sterne, wäre ich ein Weg in der Dunkelheit
und mein Leben würde zusammenbrechen, wenn du gehst.
Wenn du gehst, stelle ich eine Blume in eine Vase für dich
ich verliere mich in deiner Erinnerung, bis ich finde
irgendeinen Freund, mit dem ich über dich reden kann..
wenn du gehst, frag mich nicht, ob ich dich geliebt habe oder nicht
hör einfach dieses Liebeslied und du wirst verstehen, was ich für dich fühlte.
Wenn du gehst, stelle ich eine Blume in eine Vase für dich
ich verliere mich in deiner Erinnerung, bis ich finde
irgendeinen Freund, mit dem ich über dich reden kann..
wenn du gehst, frag mich nicht, ob ich dich geliebt habe oder nicht
hör einfach dieses Liebeslied und du wirst verstehen, was ich für dich fühlte.