El Perfume de Paris
La Misma Gente
Der Duft von Paris
Das Leben bringt mir Überraschungen
Mit meinen Freunden sprach ich darüber
Ich suchte keine Liebe
Ich wusste nicht, was mich erwartete
Ich ging an diesem Abend in die Disco
Um mich abzulenken, weil ich nichts tat
Und im Halbdunkel beobachtete ich sie
Wie eine Prinzessin aus einem Märchen
Ich suchte keine Liebe
Ich wusste nicht, was mich erwartete
Eheheheoh, ohohoh, ah
Eheheheoh, ohohoh, ah
Sie trug Weiß wie eine Göttin
Welch seltsame Magie lag in ihrem Blick
Bald lud ich sie auf ein Getränk ein
Ohne zu wissen, was mich erwartete
Den Duft eines französischen Parfums
Spürte ich an ihrem Körper, als sie tanzte
Ihr Lächeln ließ mich Stück für Stück verlieben
Ich suchte keine Liebe
Ich wusste nicht, was mich erwartete
Eheheheoh, ohohoh, ah
Eheheheoh, ohohoh, ah
Hört zu, Freunde, was mir passiert ist
Ich ging in die Disco
Als es dunkel wurde, war ich elegant
Wie ein großer Herr, sagten meine Brüder, viel Glück, George
Unter vielen Leuten begann ich zu tanzen, genoss den neuen Rhythmus von
Der Salsa-Rap
Plötzlich konnte ich einen Duft wahrnehmen
Den Duft von Paris
Sofort entdeckte ich
Dieses hübsche Mädchen, eine Knospe von Alelhi
Ich setzte meine Eroberungskünste ein und sagte zu ihr, ich kenne dich
Sag mir ja oder nein, mein Körper zitterte, während sie mich ansah
Doch ich
Beruhigte mich, denn ich sah sie lächeln und so nah fühlte ich wieder
Den Duft von Paris
Eheheheoh, ohohoh, ah
Lasst uns diesen Refrain singen
Eheheheoh, ohohoh, ah
Mit einem anderen Rhythmus
Eheheheoh, ohohoh, ah
Denn es ist ein klangvoller Refrain
Eheheheoh, ohohoh, ah
Das bringt die gleiche Leute
Nach dieser Nacht kann ich nicht erklären
Was mit mir geschah und
Ich konnte es nicht vermeiden, nach ein paar Tagen
Lud sie mich zu sich nach Hause ein und je mehr Zeit verging
Desto mehr fühlte ich, dass sie mich liebte
Ich nahm sie mit ins Kino und lud sie zum Essen ein und eine Flamme entzündete sich von
Kopf bis Fuß
Als ich diesen Duft wieder spürte
Den Duft von Paris
Ich lernte sie so zu lieben, wie sie ist
Mit ihren Vorzügen und Fehlern, die sie haben kann
Sie sagte, Papi, ich verehre dich auch
Du hast mein Herz gestohlen und du bist mein Schatz
Bis ich eines Nachts nicht mehr widerstehen konnte und sagte, du bist alles, alles für mich
Heirate mich, nur du machst mich glücklich und ich kann nicht vergessen
Den Duft von Paris
Eheheheoh, ohohoh, ah
Lasst uns diesen Refrain singen
Eheheheoh, ohohoh, ah
Denn dieser Rhythmus ist gut
Eheheheoh, ohohoh, ah
Das ist der Rhythmus des Salsa-Rap
Eheheheoh, ohohoh, ah
Vorwärts und niemals zurück
Den Duft von Paris