Soy mujer
La India
Je suis femme
On dit que je suis rebelle
j'ai appris à me défendre
je sais que aimer n'est pas être un ornement,
ce que je ressens, je ne le cache jamais
Je montre toujours mon vrai visage
au lieu de pleurer, je ris aux éclats.
Je suis fidèle à ceux qui le méritent,
mais on ne me fait pas faire ce qu'on veut.
Je suis femme,
je sais et j'ai su aimer
pure, fragile, incertaine...
pour les amours
Je suis femme
sans honte, mon âme m'a trompée
c'est pourquoi je prends les armes,
et je me protège de l'amour.
Je dois savoir
que de l'intérieur comme de l'extérieur
je suis des épines de rose,
une âme blanche et de roc.
Et je donne mon miel
seulement à ceux qui me plaisent...
Parce que je suis femme...
J'ai appris à ne pas croire aux ombres
je tends mon cœur à être sourde
car lui aussi a été trompé
mais je l'ai ressuscité
comme souffre celui qui ne le croit pas
ils se tourmentent avec mille problèmes
je suis femme, en profitant, je ne perds rien
je suis dure et forte et je ne cesserai pas de l'être.
Je suis femme,
je sais et j'ai su aimer
fragile, incertaine...
pour les amours
Je suis femme
sans honte, mon âme m'a trompée
c'est pourquoi je prends les armes,
et je me protège de l'amour.
Il suffit de savoir
que de l'intérieur comme de l'extérieur
je suis des épines de rose,
une âme blanche et de roc.
Et je donne de mon miel
seulement à ceux qui me plaisent...
Parce que je suis femme...
Parce que je suis femme...
Je suis des épines de rose,
une âme blanche et de roc.
dites ce que vous voulez de moi...
je suis heureuse
et ça ne me fait rien.
Je suis femme...
regarde-moi, étudie-moi, critique-moi,
envie-moi si tu veux
pense ce que tu veux, ça m'est égal
je triompherai.
Je suis femme...
comme femme
j'ai su aimer et je ne me laisse pas tromper
je donne mon cœur à celui qui sait le préserver.
Écoute... je suis femme...