Achilipú

Achilipú, apú apú, achilipú apú apú,
Achili, achili achili chili,
Achili achili chili, achili achili chili, achili,
Achilipu, apú apú, achilipú apú apú.

Als ik een paleis had,
Zou ik je nooit verlaten,
Als ik een paleis had,
Zou ik je nooit verlaten,
Want ik ben een koningin, koningin,
Koningin van de morería,

Achilipú, apú apú, achilipú apú apú,
Achili, achili achili chili,
Achili achili chili, achili achili chili, achili,
Achilipú, apú apú, achilipú apú apú.

Met die ogen die je hebt,
Zou ik je nooit verlaten,
Met die ogen die je hebt,
Zou ik je nooit verlaten,
Want je hebt zwarte ogen,
Zwart van de morería.

Achilipú, apú apú, achilipú apú apú,
Achili, achili achili chili,
Achili achili chili, achili achili chili, achili,
Achilipu, apú apú, achilipú apú apú.

Als je met me zou trouwen,
Zou ik je nooit verlaten,
Als je met me zou trouwen,
Zou ik je nooit verlaten,
Want ik ben een koningin, koningin,
Koningin van de morería.

Of ik je heb gekend weet ik niet,
Of jij mij hebt gekend ook niet,
Of ik je heb gekend weet ik niet,
Of jij mij hebt gekend ook niet,
Dus laten we het vergeten,
Jij met een ander en ik met een ander.

Achilipú, apú apú, achilipú apú apú,
Ay ay ay, achili, achili achili chili,
Achili achili chili, achili achili chili, achili,
Achilipu, apú apú, achilipú apú apú.
Achili, achili achili chili,
Achili achili chili, achili achili chili, achili,
Achilipu, apú apú, achilipú apú apú.