Para Verte Gambetear

Mit ein paar alten Lappen
Warten auf den Bus
Von Fiorito nach Paternal
Die Schritte, die Rabonas
Sind die Spielzeuge, die die Alten
Dir nicht schenken konnten
Und in der Siedlung
Versammelten sich die Kids
Um Dich dribbeln zu sehen

Vom Riachuelo in die Welt
Vom Himmel bis zur Hölle
Tritte auf Katalanisch
Niemand wollte mehr
Wunder von San Genaro
Denn du kamst zum Spielen
Es kamen zusammen
Der Jetset und die Camorra
Um Dich dribbeln zu sehen

Dreißig Millionen Schwarze
Schwitzen in deinem Trikot
Um eine Weltmeisterschaft zu spielen
Mehr Geschenk als ein Geburtstag
Mehr Preis als die Lotterie
Mehr Tanz als im Karneval
Und in den Vierteln
Fehlten die Fernseher
Um Dich dribbeln zu sehen

Olé olé, olé olé, olé olé, olé olá
Um Dich dribbeln zu sehen
Olé olé olé olé, olé olé olé olá
Um Dich dribbeln zu sehen

Drachen, aufgeblähte Brust
Mit der Sonne unserer Träume
Hast du dich wieder erleuchtet
Voller Illusionen
Als du der Herrscher warst
Wurden sie verbannt
Und auf den Straßen
Jede Träne war der Preis
Um Dich dribbeln zu sehen

Dick, Keks-Gesicht
Mit einem schiefen Gang
Immer nach hinten gelehnt
Da dir niemand den Ball zuspielte
Bist du vor den Toten geflohen
Wie sollten sie dich aufhalten?
Und wir beteten
In Havanna und Buenos Aires
Um Dich dribbeln zu sehen

Mit dem Lächeln eines Jungen
Mit dem kämpferischen Arm
Und dem Herzen des Vororts
Die teuflische Linke
Und der Hammer im Hals
Jeden Tag liebe ich dich mehr
Es braucht nicht viel
Als die Augen zu schließen
Um Dich dribbeln zu sehen

Olé olé, olé olé, olé olé, olé olá
Um Dich dribbeln zu sehen
Olé olé olé olé, olé olé olé olá
Um Dich dribbeln zu sehen