Las Tres Mujeres

Il y a une légende
Dans le ranch des canaux
Trois femmes apparaissent
Qui furent rivales de leur vivant
Elles s'étaient poignardées
Là-bas, parmi les mezquites
Le responsable de leurs morts
S'appelait Santos Valdez
À chacune d'elles séparément
Il disait qu'il les aimait
Mais aucune ne comptait
Il ne faisait que les tromper
Rosita venait de la côte
De Charco Azul, Maria Inès
Estela était de Reynosa
La plus brave des trois
Je disais que je perdrais la vie
Avant que Santos Valdez

On dit qu'à Laguna Seca
Quand les gens passaient
On entendait des cris de femmes
Quand le soleil se couchait
C'étaient ces courageuses
Qui, même mortes, erraient
Santos Valdez est allé à leurs tombes
Pour leur demander pardon
Il priait de tout son cœur
Avec toute son âme
Et qui aurait pu le penser
Qu'il mourrait au cimetière
Rosita venait de la côte
De Charco Azul, Maria Inès
Estela était de Reynosa
La plus brave des trois
Je disais que je perdrais la vie
Avant que Santos Valdez