A Pesar de Todo

Je ne peux pas cacher que je t'aime
Que je ne peux pas t'oublier
Que je veux être avec toi
Que tu as été le plus grand
Que dans ma vie a passé
Et je ne me suis jamais trouvé
Personne comme toi

Et malgré tout
Ce que tu as fait de ma pauvre vie
Je t'aime
Avec ma pauvre vie
Tu me manques
Avec ma triste vie
Je meurs, tu as trahi mes sentiments
Ma vie agonise

Trahison, pourquoi vis-tu dans mon âme ?
Parce qu'elle a dû t'envoyer
Ma joie a dû s'en aller
Ton arrivée n'a rien apporté
Elle a juste emporté le calme
De ma triste vie

Je voudrais te pardonner et oublier cette trahison
Te embrasser librement et ne ressentir aucun ressentiment
Ça fait tellement mal de savoir que tu as été infidèle

Et je ne peux pas oublier que dans d'autres bras tu as reposé
Ce joli corps, qui n'était que le mien
Et que je voudrais à nouveau retrouver

Mais la trahison ne me laisse pas
Et t'avoir juste pour t'avoir, pourquoi faire ?
Pourquoi faire, s'il y a une peine ?
Et t'avoir juste pour t'avoir, pourquoi faire ?

Tant de nuits tristes que je vis
Parce que je veux te retrouver à nouveau dans mes bras
Retourner dans le passé et oublier les trahisons
Qui me font souffrir pour ton amour

Pourquoi n'ai-je pas pu t'oublier ?
Tu es ancrée dans ma poitrine
Je voudrais remonter le temps
Et que jamais, jamais tu ne me trompes
Mais maintenant il est trop tard
Parce que tu l'as déjà fait

Je voudrais que le temps efface
Tous ces mauvais souvenirs
Ceux qui me font souffrir
Mais le temps n'efface rien
Il a juste emporté le calme
De ma pauvre vie

Je voudrais te pardonner et oublier cette trahison
Te embrasser librement et ne ressentir aucun ressentiment
Ça fait tellement mal de savoir que tu as été infidèle

Et je ne peux pas oublier que dans d'autres bras tu as reposé
Ce joli corps, qui n'était que le mien
Et que je voudrais à nouveau retrouver

Mais la trahison ne me laisse pas
Et t'avoir juste pour t'avoir, pourquoi faire ?
Pourquoi faire, s'il y a une peine ?
Tout notre amour sacré est déjà souillé
Que nous avons juré un jour et qui est mort un jour
Tout notre amour sacré est déjà souillé
Que nous avons juré un jour et qui est mort un jour

Mais la trahison ne me laisse pas
Et t'avoir juste pour t'avoir, pourquoi faire ?
Pourquoi faire, s'il y a une peine ?
Et t'avoir juste pour t'avoir, pourquoi faire ?