Cuando Me Miras

When your eyes look at me
I don't care about anything else on earth
And sometimes I feel that even if I wanted to
I couldn't leave you out
Of what is most important to me.

I don't want to bother you, my precious
Nor do I intend anything else
Than to be sincere and confess to you
What I can no longer hide from you:

Your eyes inspire me, they are the light that illuminates
My path in life, every time you look at me

When your eyes look at me
I don't care about anything else on earth
They are the most precious seconds
When I meet your eyes I feel
That life is worth living

I swear it's true, you know
I don't intend anything else
Than to be sincere and confess to you
What I can no longer and don't want to hide from you.
Your eyes inspire me, they are the light that illuminates
My path in life, every time you look at me

Time stops and it's enough for me
Just a moment to immerse myself in your gaze, to guess your thoughts when you're silent
To surrender body and soul

I don't want to bother you, my precious
But you know one thing.