Himno de Peñarol

Mein Herz schlägt und bebt
Wenn mich die Sonnenblume
Deiner Fahne umhüllt
Und diese Leidenschaft, die
Jeden Tag wächst und wächst wie du
Blüht Jahr für Jahr

Im Frühling
Bist du mein Wahnsinn und meine Leidenschaft
Dein ist mein Leben, Peñarol
Wie soll ich dir einmal sagen, wie sehr ich dich liebe?
Darum singe ich laut
Dieses Lob ist für dich
Und in alle Winde, dass es

Die ganze Welt hört
Wie sehr ich dich liebe, Peñarol, wie sehr ich dich liebe, Meister des Jahrhunderts
Das sagt dir die ganze Welt
Wie sehr ich dich liebe, Peñarol, wie sehr ich dich liebe
In meinem Herzen bist du der Erste
Gold und Kohle fließt durch meine Adern
Und ich bin überzeugt, dass es ein gesegneter Zauber war
Ich will den Kobold umarmen, der es gemacht hat
Ich habe das Paradies berührt, ich bin Fan von Peñarol

Meister des Jahrhunderts, Peñarol, mein geliebter Sonnenblumenfreund
Du bist Kohlenarbeiter und schwarz-gelb in meiner Seele
Ich trage dich in meinem Herzen
Süßer Wahnsinn, meine Leidenschaft
Nur dein Gold und die Kohle bringen mir die Ruhe
Wie sehr ich dich liebe, Peñarol, wie sehr ich dich liebe
Meister des Jahrhunderts, das sagt dir die ganze Welt
Wie sehr ich dich liebe, Peñarol, wie sehr ich dich liebe
In meinem Herzen bist du der Erste
Was kann ich mehr verlangen, wenn die Welt anerkennt

Meister des Jahrhunderts, so großen Spielern
Die bewiesen haben, in 100 Jahren die Besten zu sein
Trotz der Tränen anderer, lebe immer Peñarol
Geliebter Meister, Peñarol
Es macht mich verrückt, wenn ein Tor das Netz aufbläst, einen Torwart durchbohrt
Ich balle die Fäuste voller Leidenschaft und erhebe meine Emotionen zum Himmel
Du bist mein Leben und meine Religion, ich verehre dich

Wie sehr ich dich liebe, Peñarol, wie sehr ich dich liebe
Meister des Jahrhunderts, das sagt dir die ganze Welt
Wie sehr ich dich liebe, Peñarol, wie sehr ich dich liebe
In meinem Herzen bist du der Erste