El Día Más Feliz

Ich wünschte, ich könnte dich wiedersehen wie an dem glücklichsten Tag, den ich je erlebt habe
Viel besser, wenn dieser Moment mit mir ist
Die Zeit vergeht wie das Wasser im Fluss
Selten lächle ich

Und wenn der Mond sehen könnte, wie ich ihn am Fenster ansehe
Würde er mir sogar die Wochenenden ändern
Ich will immer, aber die Straße ruft mich
Was mich heilt, ist immer weiter weg

Und wenn du nicht da bist, ist es, als wäre ich in der Vergangenheit
Meine Seele ist auf der anderen Seite des Zauns
Ich sollte glücklich sein über alles, was ich schon erreicht habe
Der Wunsch hat mich hypnotisiert

Wir hatten nie etwas, deshalb werde ich nicht aufgeben
Mein Körper ist ganz, auch wenn mein Herz in Stücke liegt
Der Boden ist nass, weil das Glas übergelaufen ist
Ich suche dich in meinen Träumen, nur für den Fall

Ich sehe die Sonne, aber ohne die Wärme des Tages
Der Text kam von allein, als ich diese Melodie machte
Ich suche dich in meiner Galerie
Vielleicht habe ich alles, aber es fehlt immer das, was ich am meisten wollte

Ich habe mich daran gewöhnt, mich allein zu quälen
Zu schreiben, was mir passiert und es mit dem Ton reimen
Meine Emotionen leiden unter Vernachlässigung
Weil ich alles vergesse, jedes Mal, wenn ich rolle

Eines Tages möchte ich heiraten und eine Frau haben
Und dass mir niemand untreu ist
Eines Tages hat mir Mama sehr wertvolle Dinge beigebracht
Und das Gleiche werde ich Jamaica beibringen

Dankbar für jeden, der mir die Hand reicht
Heute sind wir so, vielleicht sind wir morgen nicht mehr hier
Ich will jung sein, sagte einmal ein alter Mann
Und ich dachte an all die Dinge, die wir nicht genossen haben

Mut zu haben, das zu stehlen, ist nicht echt
Es ist derjenige, der in guten und schlechten Zeiten standhaft bleibt
Ich bleibe fest, von unten bis zum Ende
Obwohl die Flüche mich immer schlecht sehen wollen

Ich kämpfe, als wäre es der letzte Kampf
Eine riesige Stadt von oben auf dem Dach betrachtend
Mit dem Wunsch, dich dort zu finden, wo die Leute spazieren
Und dir „Danke für alles“ in welcher Form auch immer zu sagen

Meine Familie, meine Freunde und deine Umarmungen
Sind es, die mich füllen, wenn ich mich leer fühle
Wenn ich ein Autogramm gebe und der Strich ohne Tinte bleibt
Pass gut darauf auf, denn im Leben sind wir nur auf der Durchreise

Und ich werde das Notwendige tun, damit es uns allen gut geht
Damit mein bescheidener Onkel sich auch wie ein Millionär fühlt
Von der Ferrari träumen, bis ich den Sonnenaufgang sehe
Die Füße auf dem Boden, immer für mehr Freude

Und meine Kumpels, die im Himmel sind
Wartet auf mich mit einem Joint und dem Krug mit Eis
Ich sehne mich jeden Tag danach
Und ich bin gespannt, ihm zu sagen, was ich mich nie getraut habe zu sagen

Das ist mein ehrlichster Song
Es geht nicht um Ruhm, noch um das Konto mit 7 Nullen
Noch um die Mädels, die ich für einen Moment ins Hotel gebracht habe
Noch um Drogen oder die Knarren mit vollen Magazinen

Denn ich halte mich für niemanden besser
Aus General Rodríguez, Provinz Buenos Aires
Aus einem coolen Viertel, wo Respekt zählt
Wo die Jungs die Mütter zur Verzweiflung bringen

Bis sie wachsen
Einige sind schwarze Ameisen und andere sind nur Fische
Es gibt viele gute Menschen, die nicht sind, was sie scheinen
Und andere, die wegen Dummheiten ins Gefängnis kommen

Ein bisschen von dem Schlechten, wie überall
Leute, die bereuen, studiert zu haben, weil es ihnen noch nicht gelungen ist
Und die Taschen leer sind
Ein anderer verdient gut und genießt ein Asado

So ist es, du weißt, dass es so ist, ich bin jung, aber ich habe gelebt
Ich wünschte, ich könnte den Engel zurückholen, den ich mit den Laster verloren habe
Ich habe mich müde gefühlt und bin aufgestanden, und als ich fiel, boten sie mir die Hölle an
Ich kaufte sie, aber ich verkaufte sie auch

Um mit meiner Oma Nelly in einer Limousine zu fahren
Um meinem Patenkind Bauti neue Schuhe zu kaufen
Um eines Tages ein Haus im Country wie Luis zu haben
Für gute Ratschläge habe ich Lourdes und Maxi

Ich glaube an niemanden, denn ich glaube nur an mich
Ich vertraue sogar der Person, die schlecht über mich spricht
Ich habe genug von den Falschen, der Champeta und den Vi
Von den Dummköpfen, den Heuchlern und dem, was sie über mich sagen, eh

Ich wünschte, ich könnte begleitet die Straße entlanggehen
An einem abgelegenen, entspannten Ort, während ich Intoxicados höre
Fast ohne nachzudenken, kennen sie mich überall
Dankbar an Tamara für die Tochter, die sie mir gegeben hat

Und ein paar Brüder, die mir das Leben gegeben haben
Ein Handschlag für Julito, für Marco und für Elías
Für den Trolo Matías, für den Dicken Jona
Für Tomi und die, die noch fehlen

Ein Gruß an Ivana und einen für Cecilia
Einen weiteren für Yesi, für Celia und für Aldana, meine Nachbarin
Mafia-Codes und Respekt von der Familie
Eine Umarmung an alle von der Mafilia