Hanashi Wo Shiyou
Kyoukai no Rinne
Let’s Talk
Love can beautifully reside anywhere
But sometimes we forget to seek it, being human as we are
Where are you, when, and for whom do you pray?
I don’t need to know—just want to keep talking like this
Why is it that the more we earnestly wish to convey, the less it reaches?
Give courage to the voiceless voice, courage to speak it aloud
Just thinking it isn’t enough, it’s the same as nothing at all, see?
Don’t line up pretentious words, let’s use words grand enough to feel exaggerated
Rainbows rise beautifully anywhere
Just like the nameless flowers blooming by the roadside
Where are you, when, and for whom do you cry?
Let’s go find the small miracles born in the rain
If hiding behind bravado in front of others won’t let it reach
Give courage to the voiceless voice, courage to connect with one another
Just thinking it won’t change the future at all, so
With a heart free of pretense, let’s go beyond words and talk
Give courage to the voiceless voice, courage to speak it aloud
Just thinking it isn’t enough, it’s the same as nothing at all, see?
Don’t line up pretentious words, let’s use words grand enough to feel exaggerated
Hey, let’s talk