No quiero volver atrás
Kyosko
Je ne veux pas revenir en arrière
Tu t'en vas, tes pupilles s'éteignent,
C'est un autre bateau qui coule dans la mer.
Tu t'en vas, toujours vers un autre endroit,
C'est presque une carte postale de cette ville.
Je ne vais plus revenir en arrière,
Le passé me fait mal aujourd'hui.
Mes yeux sont plongés dans l'obscurité,
Je me perds si tu n'es pas là, si tu n'es pas là,
Je ne peux pas m'imaginer en dehors de tes mains.
Le monde aujourd'hui, ne peut plus respirer,
Je sais que toi non plus tu ne peux pas.
Tout le monde s'en va, à tel point qu'ils n'en peuvent plus,
Accrochés à ce pauvre soleil.
Que ce soit l'hiver ou l'ouragan,
Peu importe ce que c'était, mais c'est l'âme
Qui meurt sans amour.
Si je suis parti, je ressens la douleur,
Aujourd'hui je veux la fin de la raison qui lutte
Et se dresse contre Dieu.
Je ne vais plus revenir en arrière,
Le passé me fait mal aujourd'hui.
Mes yeux sont plongés dans l'obscurité,
Je me perds si tu n'es pas là, si tu n'es pas là,
Je ne peux pas m'imaginer en dehors de tes mains.
Je ne veux pas revenir…