Tian Di

Dans les rêves de mon enfance
À l'époque, les gens disaient
Qu'on veut trop de choses
On ne trouve jamais le bon chemin

Chaque nuit dans mon bolide
Je ne sais pas combien de kilomètres j'ai filé
Trop de carrefours à chercher un but
Trop de rires tournent, je veux juste l'équilibre

Puis il y a trop de choses
Qui me tracassent mais je fuis jamais
Tu dis que tu dois relever la tête, oh
Au bout du chemin, on rencontrera un autre carrefour

Jusqu'à la fin, je ne devrais pas lâcher prise
Je fonce à toute vitesse, brisant toutes les barrières

Certains disent que j'ai le meilleur
Je vole sans limites sur la route
Ils veulent me voir tomber aussi
Mais ils ne savent pas que je pleurerai aussi
Le prochain atterrissage
C'est encore un jour ensoleillé
Debout au sommet
Je n'abandonnerai jamais aussi

Les gens de la rue disent que je ne peux pas
Les anciens disent qu'il faut connaître la force du cheval
Accompagne-moi, viens braver le monde
Je ne me contenterai jamais de mon destin

Dans les rêves de mon enfance
À l'époque, les gens disaient

Je ne veux pas suivre ces règles
Le monde est loin de moi
Certaines choses restent au fond
Mais je ne vais pas arrêter d'avancer seul
La douleur, je m'en fous
Face aux attaques, je choisis d'avancer
Qu'est-ce que ça peut faire
De toute façon, à la fin, je suis seul
Pas besoin de ta pitié
Pas besoin de ton aide
Qu'est-ce que c'est
Ne fais plus de tours

Je dis patiemment
Tu ne comprends jamais

Je suis impuissant
Un faux pas et je crie

À partir de maintenant, je n'ai plus besoin de courage
Je sais déjà que je peux surmonter tous les obstacles

Les gens de la rue disent que je ne peux pas
Les anciens disent qu'il faut connaître la force du cheval
Accompagne-moi, viens braver le monde
Je ne me contenterai jamais de mon destin

Dans les rêves de mon enfance
À l'époque, les gens disaient
Qu'on veut trop de choses
On ne trouve jamais le bon chemin
On ne trouve jamais le bon chemin
On ne trouve jamais le bon chemin

Les gens de la rue disent que je ne peux pas
Les anciens disent qu'il faut connaître la force du cheval
Accompagne-moi, viens braver le monde
Je ne me contenterai jamais de mon destin