Gernika 37-87

Mila und die Erinnerungen
Achtunddreißigstes Jahr,
Nicht nur einige Erinnerungen
Ein weiteres Jahr, kein anderes.

"Die Worte sind unsterblich,
Auch wenn sie verwundet sind."
Weit weg von seiner Heimat
Erinnere dich an Albert in Moskau.
Gernika, verbrannt, bombardiert,
Die alten Eichen stehen noch,
Auch wenn sie verwesen,
Heute, Zuschauer falscher Pakte.
Gernika, in unseren Köpfen!

Jenes harte Jahr,
Chinesen und Japaner im Streit,
Die Engländer schufen in Palästina
Einen unendlichen Krieg,
Heute lese ich in der Zeitung
Von Bomben des Todes über Palästinensern.

"Die schwarze Bombe von Detroit"
War kein Flugzeug aus den USA,
Sondern der Weltmeister im Boxen.
Frag Joe Louis nicht:
Einige Bomben können
Die sowjetische Garraisa zum Schweigen bringen.

Achtunddreißig ein weiteres Jahr,
Wie das siebenundvierzigste, kein anderes.
Sie wissen, dass sie verlieren werden,
Auch wenn sie es nicht sehen wollen.
Gernika, in unseren Köpfen!