Tequila

L'esprit des hommes vers le monde,
Des chemins inconnus.
De l'autre côté des mers, des routes,
On a tracé notre route.

En vagabond dans le monde,
Jouant sous l'effet de l'alcool,
Pour des gens inconnus.
(Buvant pour étancher la soif de la vie.)

Notre chemin nous a menés au Mexique,
Où la vie est faite de tequila.
Argentine, Colombie, Chili, vive la vie !
Notre route vers le Brésil,
Où la vie est faite de caipirinha.
Argentine, Colombie, Chili, vive la vie !
Caipirinha, tequila, caipirinha, tequila, vive la vie !

Quand la soif était enfin étanchée,
Joué dans les tavernes du monde.
Voyagé à travers la planète, de part en part.
Les souvenirs soigneusement gardés.

Il n'y avait pas de souci pour demain,
Pas de pensées à l'horizon,
Jusqu'à ce que la joie s'estompe,
Avec l'esprit tourné vers la maison.