けっかおーらい (kekka orai)

Vas-y, vas-y ! Allez
Vas-y ! Allez
Vas-y, vas-y ! Allez
Vas-y, vas-y ! Allez
Vas-y ! Allez
Vas-y, vas-y ! Allez

Un novice avec une bonne impression
Pour devenir une star flamboyante
Étendant ma main au-delà
De la gentillesse répandue

Un novice avec une bonne impression
Pour devenir une star flamboyante
Une belle histoire dansant
Déployant mes ailes

Tes yeux demandent de l'aide
Peu importe qui c'est, tout le monde a faim
Cernes sous les yeux
Un masque ridé
Un costume froissé
Des règles à porter

Ay, ay, affirmation de la justice
Une vie absurde
Défoncez les panneaux
Envolez-vous, allez-y
Là, c'est du bon (bon)
En train de traîner, boom ! (Boom !)
Donne-moi, donne-moi ton
「けっけっかおーらい!」

Oh là là !
Notre héros égaré
On ne peut plus s'arrêter, reste en dehors, reste en dehors
Que vais-je tenir dans mes mains, avec ces efforts ?
Ge-ge-ge-get, vas-y ! Allez
Vas-y ! Allez

Notre héros de conte de fées
On ne peut plus s'arrêter, continue, continue
Parce que je souhaite ce jour qui correspond à ma place, maintenant
Lune, lune sous les rues

On a déjà abandonné
Dessine demain qui craque
On a déjà apprivoisé
Marchant sur un demain qui craque

Je sais bien que c'est trop tard
Je tournoie pour y arriver
Devenant ce que je veux être
Tout le monde passe par là
Devenant ce que je ne peux pas être
Sur le chemin qui me ramène
M'entravant et me laissant tomber
Vers mes possibilités

Bien que je l’ai oublié
Je m'en souviens
Avant que la douleur ne vienne dans le corps
Je fuis vers ce type
En avant, loin de ce nerd
Bien que je lui ai donné
Qu'est-ce que la liberté actuelle ?
Si ce n'est qu'être la même personne du passé

Ay, ay, affirmation de la justice
Une vie absurde
Défoncez les panneaux
Envolez-vous, allez-y
Là, c'est du bon (bon)
En train de traîner, boom ! (Boom !)
Donne-moi, donne-moi ton
「けっけっかおーらい!」

Oh là là !
Notre héros égaré
On ne peut plus s'arrêter, reste en dehors, reste en dehors
Que vais-je tenir dans mes mains, avec ces efforts ?
Ge-ge-ge-get, vas-y ! Allez
Vas-y ! Allez

Notre héros de conte de fées
On ne peut plus s'arrêter, continue, continue
Parce que je souhaite ce jour qui correspond à ma place, maintenant
Lune, lune sous les rues

(Vas-y, vas-y ! Allez)
(Vas-y ! Allez)
(Vas-y, vas-y ! Allez)
(Vas-y, vas-y ! Allez)
(Vas-y ! Allez)
(Vas-y, vas-y ! Allez)

「けっけっかおーらい!」