Llorando se fue (japones)
Los Kjarkas
En pleurant, tu es parti (japonais)
En pleurant, tu es parti
Et tu m'as laissé seul sans ton amour
En pleurant, tu es parti
Et tu m'as laissé seul sans ton amour
Je serai seul, à me souvenir de cet amour
Que le temps ne peut effacer
Je serai seul, à me souvenir de cet amour
Que le temps ne peut effacer
Je pense à elle aujourd'hui
Et dans ma poitrine, il n'y a pas de rancœur
Je pense à elle aujourd'hui
Et dans ma poitrine, il n'y a pas de rancœur
En pleurant, elle sera là, se remémorant l'amour
Qu'un jour elle n'a su préserver
En pleurant, elle sera là, se remémorant l'amour
Qu'un jour elle n'a su préserver
En pleurant, tu es parti
Les souvenirs sont d'une tristesse colorée de larmes
Tu m'as laissé seul, le rêve de l'amour s'est évanoui
Dans le vent léger qui caresse les fleurs de cerisier
Les pétales se sont dispersés
En pleurant, tu es parti
En pleurant, je pense à toi dans la nuit
Le vent tissant des flocons de neige
Le chemin où tu es parti
Le vent tissant des flocons de neige
Le chemin où tu es parti