One Night Carnival
Kishidan
Eén Nacht Carnaval
KISHIDAN EEN NACHT CARNAVAL SONGTEKST
EEN NACHT CARNAVAL
In mijn hart bonst het Zuki-Zuki, een engel die speelt
"Hoe dan ook, ik was al moe van
Die serieuze manieren" zei de engel
Ik was bang voor de verveling, vluchtte de duisternis in, een engel
"Voor ons, die als zwerfkatten zijn,
Was er nergens meer een plek om terug te keren" zei de engel
Kun je het meester, schat? meester, schat!
Kun je het niet meester, schat? meester, schat!
Kun je het meester, schat? meester, schat!
Kun je het niet meester, schat? Tot ziens...
Zonder te knipperen
Worden we opgeslokt door de stroom van licht
Laat de blauwe maan schijnen door de wolken
De sterren twinkelen op afstand
De legende van de eenzame harten, de Eén Nacht Carnaval, leuk leuk
De geur van de tactiek knijpt in mijn hart, een engel
"De kloppende hartslag op de verbrande asfalt
Horen we zeker" zei de engel
Kun je het meester, schat? meester, schat!
Kun je het niet meester, schat? meester, schat!
Kun je het meester, schat? Wees mijn schat!!
Kun je het niet meester, schat? Tot ziens...
"Er was geen reden voor ons om zo verdrietig te zijn
Het was gewoon een beetje
Misschien waren we onhandig"
Ik ben verliefd op deze nacht, ik verlang ernaar
Uiteindelijk zie ik de zee, de legende van de eenzame harten
Eén Nacht Carnaval, leuk leuk
"In die tijd konden we
Geen dromen zien zonder de duisternis
We verlangden alleen naar die
Heldere, ronde maan zoals een spiegel
Laten we gaan, naar de andere kant van de brug"
Bijna zie ik de zee, de legende van de eenzame harten
Eén Nacht Carnaval, leuk leuk
Eén Nacht Carnaval, oh fout
Laten we vrij zijn...