Спокойная ночь (spokoynaya noch’)
Kino
Ruhige Nacht
Die Dächer der Häuser zittern unter der Last der Tage
Der himmlische Hirte hütet die Wolken
Die Stadt schießt in die Nacht mit Feuerkugeln
Doch die Nacht ist stärker, ihre Macht ist groß
Denjenigen, die schlafen gehen, einen ruhigen Schlaf
Ruhige Nacht
Denjenigen, die schlafen gehen, einen ruhigen Schlaf
Ruhige Nacht
Ich habe auf diese Zeit gewartet, und nun ist sie gekommen
Die, die geschwiegen haben, hören auf zu schweigen
Die, die nichts mehr erwarten, schwingen sich in den Sattel
Sie sind nicht mehr einzuholen, schon längst nicht mehr
Und denjenigen, die schlafen gehen, einen ruhigen Schlaf
Ruhige Nacht
Denjenigen, die schlafen gehen, einen ruhigen Schlaf
Ruhige Nacht
Die Nachbarn kommen, sie hören das Hufgetrappel
Es stört ihren Schlaf, beunruhigt ihre Träume
Die, die nichts mehr erwarten, brechen auf
Die, die gerettet sind, die, die gerettet sind
Und denjenigen, die schlafen gehen, einen ruhigen Schlaf
Ruhige Nacht
Denjenigen, die schlafen gehen, einen ruhigen Schlaf
Ruhige Nacht