Mi Corazon Lloró

¿Salut ?
Écoute, dis-moi si ta mère voudrait bien me parler aujourd'hui
C'est le monsieur dont j'ai parlé hier ? Je vais le prévenir, mais je crois qu'il est
Sous la douche et je ne sais pas s'il peut répondre
Dis-lui s'il te plaît que c'est important et que je veux lui parler
Il a fait quelque chose à ma mère, elle me fait toujours des signes
Et me dit doucement de lui dire que je ne suis pas là

Et pendant ce temps, dis-moi si tu vas à l'école
Et si tu fais attention à ta leçon
Oh, oui, mais comme ma mère travaille, la voisine m'emmène à l'école
Et je ne dis rien de plus parce que je n'ai pas de papa
Dis-lui que ça fait six ans que je souffre, c'est juste ton âge
Ah non, j'ai seulement cinq ans, mais dis-moi
Depuis quand connais-tu ma mère ?

Mon cœur a pleuré et elle n'a pas répondu, mes jours passent sans foi
À cause de cet amour qui me brûle, mon cœur a pleuré et
Il s'est aussi réjoui, en entendant la voix qui m'a répondu
Dis-moi si tu pars en vacances comme l'année dernière
À la plage au bord de la mer
Oh, oui, j'aime me baigner et maintenant je sais nager
Mais dis-moi comment tu sais que, il y a un an, je suis parti en vacances
Dis à ta mère que je l'aime beaucoup et aussi toi
Mais si je ne le connais pas, maintenant dis-moi que lui arrive-t-il ?
Pourquoi sa voix a-t-elle changé ? Est-ce qu'il pleure ?

Mon cœur a pleuré et elle n'a pas répondu
Mes jours passent sans foi avec cet amour qui me brûle
Mon cœur a pleuré et s'est aussi réjoui en entendant
La voix qui m'a répondu
Dis-lui de répondre

Mais elle est déjà partie
Et si elle est partie, alors adieu
Adieu monsieur
Adieu petit.