Starlight Tears
Kim YooKyung
Larmes d'étoiles
Les étoiles brillent, je pleure en silence
Dans le vent doux, mes larmes tombent
Est-ce que tu ressens ça ?
Doucement, je me tourne vers toi, cette mélodie
Sur le fond blanc, je te dessine
Un sourire éclatant m'enveloppe
C'est ça, l'amour ?
Même en fermant les yeux, je ne vois que toi
J'attendrai pour toi, je te garderai en moi
Ne laisse pas d'autres larmes couler, s'il te plaît
Tu me fais savoir, un amour comme un mensonge
Ne me laisse pas, je veux juste que tu sois là
Dans ta mémoire, je suis là
Les larmes pleines de sentiments débordent
Comment dois-je faire ?
Même dans mes rêves, je te désire
J'attendrai pour toi, je te garderai en moi
Ne laisse pas d'autres larmes couler, s'il te plaît
Tu me fais savoir, un amour comme un mensonge
Ne me laisse pas, je veux juste que tu sois là
Regarde-moi, comme ces étoiles là-bas
Je ne peux pas m'empêcher de penser à toi
J'attendrai pour toi, je te garderai en moi
Ne laisse pas d'autres larmes couler, s'il te plaît
Tu me fais savoir, un amour comme un mensonge
Ne me laisse pas, je veux juste que tu sois là.