Pierrot Smiling At Us (삐에로는 우릴 보고 웃지)
Kim Wan-sun
Der Pierrot lächelt uns an
Mit rotem Hut auf dem Kopf
Bewahre ich stets ein Lächeln, der Pierrot
Hinter dem blauen Lächeln
Verbergen sich Tränen, die niemand kennt
Auch wenn du über mein armseliges Leben lachst
Finde ich mich selbst so wunderschön
Alle tragen schwarze Krawatten
Können kein Wort herausbringen
Die Leute tanzen und lachen alle
Doch ich mag so etwas nicht
In der Zeit, in der wir trinken und nach Liebe suchen
Leben wir in der Wahrheit, das ist unser Leben
Ich mag den Pierrot, der lächelt, viel lieber
Ich mag den Pierrot, der die Traurigkeit umarmt, viel lieber
Auch wenn du über mein armseliges Leben lachst
Finde ich mich selbst so wunderschön
Alle tragen schwarze Krawatten
Können kein Wort herausbringen
Die Leute tanzen und lachen alle
Doch ich mag so etwas nicht
In der Zeit, in der wir trinken und nach Liebe suchen
Leben wir in der Wahrheit, das ist unser Leben
Ich mag den Pierrot, der lächelt, viel lieber
Ich mag den Pierrot, der die Traurigkeit umarmt, viel lieber