Time Lapse

C'est toujours la même chose
Les saisons passent encore et encore
Il est certain que moi aussi
Je semble un peu plus adulte maintenant

Encore une fois, quand je pense à ton nom
Les larmes montent aux yeux
Si je ferme les yeux juste un instant
Je peux voir ton visage
Tout change autour de moi
Mais toi, tu restes toujours au même endroit
Avec la même apparence, tu continues à me faire pleurer

C'est toujours la même chose
Les saisons ont bien changé
Maintenant, je devrais être un peu habitué
À cette vie sans toi

Encore une fois, quand je pense à ton nom
Les larmes montent aux yeux
Si je ferme les yeux juste un instant
Je peux voir ton visage
Tout change autour de moi
Mais toi, tu restes toujours au même endroit
Avec la même apparence, tu continues à me faire pleurer
(Continue à me faire pleurer)

Ouais, la séparation, c'est
Toujours comme ça, non
Les souvenirs heureux d'ensemble
S'effacent peu à peu

Mais quand je pense à ça maintenant
Les larmes montent aux yeux (les larmes montent)
Sur ces larmes qui se forment
Tu reviens à nouveau
Le temps s'arrête
Mon cœur, que j'ai caché avec effort,
Se redresse doucement
Avec une voix désespérée, je t'appelle encore

Ouais, l'amour, c'est
Toujours comme ça, non
Le début et la fin
Sont toujours trop différents

Ouais, la séparation, c'est
Toujours comme ça, non
L'amour plus intense
Vient à me faire pleurer encore

Ouais, la séparation, ça continue à me faire pleurer.