I Love You
Kim Bum Soo
Je t'aime
Je te vois encore,
Aujourd'hui je ne regarde que toi.
Des rêves enflammés dans mon cœur,
Je t'attends tant.
Si je te touche même un instant,
Le cœur battant comme un fou,
Les larmes commencent à couler,
Peut-être que si tu es avec moi,
Je te rapprocherai peu à peu.
Quand je te vois, les larmes
Se mettent à couler.
Sans raison, tout déborde,
Au bout du compte, c'est mon cœur qui est blessé.
Lorsque cette chaleur m'a épuisé,
Je prends ta main,
Je t'aime.
Parfois sans bruit,
Dans le vent qui souffle,
Je prends soin de ta vie.
Ce bruit qui t’appelle moi,
Peut-être qu'il vient du vent.
Quand je te vois, les larmes
Se mettent à couler.
Sans raison, tout déborde,
Au bout du compte, c'est mon cœur qui est blessé.
Lorsque cette chaleur m'a épuisé,
Je prends ta main,
Je t'aime.
Après avoir traversé ce jour,
Si c'est trop dur, je chercherai une personne,
C'est ce que je sais de comment tu es.
Quand je pense à toi,
Les larmes coulent,
Encore, un sourire se dessine,
Au bout du compte, mon amour, c'est toi.
Déterminé, j'ai dit que je t'appellerai,
Tout comme ça, près de toi,
Pour t'aimer.