うらみのワルツ (Waltz of Malice)
Kikuo
Valse de la Haine
Une danse de rêve dans un pays de contes
La nuit du cimetière commence à l'instant
Une valse joyeuse de rancœur
Les yeux des poupées couverts de suie
Brillent dans l'obscurité, annonçant la fête
C'est triste
C'est douloureux
On fait du bruit
Jusqu'à ce que tu arrives
Au loin, au bout de la nuit
Continuons à haïr
Toi, l'amour de ma vie
Je te conduirai
Au fond des enfers profonds
Tout en riant avec ma bouche brisée
Le jour est plein de rêves éclatants
La nuit, des désirs sombres
Les deux sont un régal
Craque, craque,
Dans ce cimetière de cendres et de suie
Aujourd'hui encore, on se rassemble
Nous, les vivants
Faisons un vœu
Réalisons-le
Bienvenue, fais-nous entendre
Tes prières puissantes
Du bout de ce monde
Je continuerai à maudire
Toi, l'amour de ma vie
Au fond d'une nuit noire
Laisse ton corps brûlé et
Ton cœur brisé virevolter
Au loin, dans un pays de contes
Des compagnons joyeux voient leurs rêves se réaliser
De jour comme de nuit
Au loin, au bout de la nuit
Continuons à haïr
Toi, l'amour de ma vie
Aujourd'hui encore, fais-nous entendre tes sons joyeux
La valse de la haine
Est la voix meurtrie que tu portes.