Only Love Can Hurt Like This (Versión en Español)

Was kann ich noch tun, wenn du nicht hier bist?
Du bist nichts wert, sage ich mir so
Ich beginne zu fallen
Ich breche zusammen

Ich sage mir, dass ich heute nichts fühle
Aber ich habe an dich gedacht, und ich sterbe innerlich
Die Liebe
Nur die Liebe tut so weh

Nur die Liebe tut so weh
Wie ein tödlicher Kuss in mir
Nur die Liebe tut so weh

Auch wenn ich sage, dass ich dich nicht anflehen werde
Wenn ich dich sehe, weiß ich, dass ich es wieder tun werde
Bleib, mein Liebster
Ich zittere

Wenn du von meiner Seite gehst
Eine Klinge hat sich heute in mich gebohrt
Die Liebe
Nur die Liebe tut so weh

Nur die Liebe tut so weh
Wie ein tödlicher Kuss in mir
Nur die Liebe tut so weh

Nur die Liebe tut so weh
Dein Kuss brennt immer noch in mir
Nur die Liebe tut so weh

Aber es ist so süß
Es läuft über meine Haut
Es quält mich und gibt mir Sicherheit

Nur die Liebe tut so weh
(Uh, uh, uh)
(Uh, uh, uh)
Nur die Liebe tut so weh

Nur die Liebe tut so weh
Wie ein tödlicher Kuss in mir
Nur die Liebe tut so weh

Nur die Liebe tut so weh
Dein Kuss brennt immer noch in mir
Nur die Liebe tut so weh

Nur die Liebe tut so weh

Es tut weh, es tut weh
Die Liebe, die Liebe
Nur die Liebe tut so weh
Und dein Kuss brennt immer noch in mir