Yasashii Hito
Kenshi Yonezu
Une personne douce
Née dans le poison, cette fille souillée
Tu as dit qu'elle était belle
Dans mes yeux qui la regardent d'un côté
Elle me semblait si laide
Dans la salle de musique, un rire futile
Un enfant innocent qui s'amuse
La morale qui sépare le bonheur qu'on gaspille
Avec de la pitié soigneusement cachée
Tu caresses ma tête en disant que je suis sage
Avec ces yeux qui se posent sur elle
Si seulement je pouvais vivre
Avec la douceur que tu as
Entourée de ceux qui ne m'aiment pas, je suis moquée
Je me sentais en sécurité derrière la fenêtre
Ne pas être laissée pour compte, sans vigilance
C'est bien que ce ne soit pas moi
En frappant fort, en me grondant comme une mauvaise
Je corrige la différence entre moi et elle
Si seulement je pouvais vivre
Avec la douceur que tu as
Je veux être douce, je veux être juste
Je veux être belle, comme toi
Je veux être douce, je veux être juste
Je veux être belle, comme toi
